Judicial System in Turkey
First of all, the legal structure in Turkey is a civil law system. The fundamental component of this structure is essentially legislation. The legal structure in Turkey does not operate based on case law in that precedents are not of binding nature for other courts.
Execution Proceedings in Turkey
Execution proceedings are regulated under the Enforcement and Bankruptcy Law No 2004 in Turkey. When a creditor’s receivable is not paid by the debtor, creditors may initiate execution proceedings in Turkish execution offices. Execution proceedings in Turkey can be examined under three...
Translations of “Facilitating Payment” and “Grease Payment” concepts in Turkish legal terminology
A brief examination of the term bribery within Turkish law is in place before exploring the accurate Turkish equivalents of the aforementioned concepts.
Turkish Translations of Some Rights Granted to Shareholders in Joint Stock Companies on Company Shares
This article will discuss the Turkish translations of certain rights the shareholder possesses that are often encountered in practice...
Example Uses of Different English Terms as the Translation of the Turkish Term -Teminat- such as -Collateral, Guarantee, Warranty, Security-
For instance, the term “collateral” is often utilised in Turkish law as the correspondent of “teminat” in English legal terminology.
Academic English Translation
We are all English speakers, and some of us are bilingual as well, either at an advanced or beginner’s level. A significant portion of us have friends of different nationalities. Yet an expert is definitely needed when it comes to academic translations.